L'hiver en Laponie finlandaise

A quoi ressemble le monde en dehors du secteur touristique? Renate, qui a beaucoup bourlingué durant sa jeunesse, a suivi avec enthousiasme une formation de conseillère en voyages et a longtemps roulé sa bosse tant sur le plan professionnel que privé. Un jour, elle a voulu en avoir le cœur net et bifurqué vers le secteur des ressources humaines. Là, elle a dû se rendre à l’évidence: sa place est dans le camp des globe-trotteurs. Et c’est ainsi que son ancienne vie a repris son cours habituel: si son prochain voyage est encore loin, Renate devient légèrement nerveuse. Pour cette globe-trotteuse à la fibre sportive, qui outre les voyages aime s’imposer un rythme effréné lorsqu’elle sillonne les routes, une chose est plus sûre: quiconque ne voyage pas ne peut s’en prendre qu’à lui-même.